警告  冷卻液有毒。如果不再繼續(xù)使用，應(yīng)按照當(dāng)?shù)丨h(huán)保法規(guī)進(jìn)行處理。

警告  冷卻液有毒。避免兒童與寵物接觸冷卻液。如果不再繼續(xù)使用，應(yīng)按照當(dāng)?shù)丨h(huán)保法規(guī)進(jìn)行處理。

警告  切斷預(yù)熱塞的電氣系統(tǒng)，以避免電擊造成人身傷害或財(cái)產(chǎn)損失。

排放冷卻系統(tǒng)。參考步驟 008-018。

斷開(kāi)蓄電池。參考步驟 013-009。

警告  切斷預(yù)熱塞的電氣系統(tǒng)，以避免電擊造成人身傷害或財(cái)產(chǎn)損失。

從導(dǎo)線線束上斷開(kāi)接頭。

斷開(kāi)溫度傳感器的葉片端子。

從水泵殼體上拆下溫度傳感器。

拆下預(yù)熱塞繼電器與接觸片之間的環(huán)形端子。

從預(yù)熱塞接觸片上拆下存在的預(yù)熱塞電源（如果已裝備）。

連接預(yù)熱塞繼電器與接觸片之間的環(huán)形端子。

將溫度傳感器安裝進(jìn)水泵殼體。

連接導(dǎo)線線束與傳感器之間的葉片端子。

安裝導(dǎo)線線束上其余的接頭并固定，以避免擦傷或燒傷。參考發(fā)動(dòng)機(jī)示意圖（步驟 100-002），了解接頭的位置。

將導(dǎo)線線束固定在距離所有接頭 152 mm [6 in] 以內(nèi)，以免接頭或環(huán)形端子損壞。

將客戶提供的等待起動(dòng) (WTS) 指示燈安裝在駕駛室中駕駛員能明顯看到的位置。給指示燈貼上等待起動(dòng) (WTS) 標(biāo)簽。

控制器向等待起動(dòng) (WTS) 指示燈提供接地 (-) 信號(hào)。鑰匙開(kāi)關(guān)的打開(kāi) (ON) 位置可以連接到指示燈上，向其提供 (+)12 VDC 的電源。

將控制器（零件號(hào) 4900785）安裝在車輛隔熱板或車輛駕駛室內(nèi)。安裝控制器時(shí)，使接頭朝下。

不要將控制器安裝在溫度高于 45°C [115°F] 的位置。

將預(yù)熱塞繼電器（零件號(hào)  3916301 ）安裝在水平或平直向上的位置。

在預(yù)熱塞繼電器和蓄電池之間的 6 線規(guī)導(dǎo)線上安裝 50 amp 的熔斷線或保險(xiǎn)絲。為更加有效，熔斷線可以安裝在盡量接近蓄電池的位置。

在熔斷線與繼電器之間安裝蓄電池電纜。蓄電池電纜必須至少為 6 線規(guī)導(dǎo)線。用適當(dāng)?shù)钠帘挝锷w住暴露的蓄電池電纜，以免對(duì)地短路。

警告  冷卻液有毒。避免兒童與寵物接觸冷卻液。如果不再繼續(xù)使用，應(yīng)按照當(dāng)?shù)丨h(huán)保法規(guī)進(jìn)行處理。

連接蓄電池。參考步驟 013-009。

加注冷卻系統(tǒng)。參考步驟 008-018。