新華社北京１１月９日電（記者張毅）中國(guó)汽車(chē)工業(yè)協(xié)會(huì)９日公布的月度統(tǒng)計(jì)顯示，今年１月至１０月中國(guó)汽車(chē)產(chǎn)銷(xiāo)５８９．１１萬(wàn)輛和５７６．５８萬(wàn)輛，同比增長(zhǎng)２７．５６％和２５．６９％。按此進(jìn)度，２００６年全年汽車(chē)產(chǎn)銷(xiāo)可望雙超７００萬(wàn)輛。 
    
　　據(jù)中汽協(xié)統(tǒng)計(jì)，今年１０月汽車(chē)產(chǎn)銷(xiāo)５８．８８萬(wàn)輛和５７．６３萬(wàn)輛，比上月下降８．９１％和９．６０％，同比增長(zhǎng)４１．４３％和２７．５５％。在汽車(chē)主要品種中，乘用車(chē)產(chǎn)銷(xiāo)４２．２２萬(wàn)輛和４１萬(wàn)輛，比上月下降８．４１％和１０．５３％，同比增長(zhǎng)４１．２０％和２８．１５％；商用車(chē)產(chǎn)銷(xiāo)１６．６６萬(wàn)輛和１６．６３萬(wàn)輛，比上月下降１０．１４％和７．２０％，同比增長(zhǎng)４２．０２％和２６．１０％。 
    
　　前１０月銷(xiāo)量排名前十位的汽車(chē)企業(yè)依次是：上汽、一汽、東風(fēng)、北汽、長(zhǎng)安、廣汽、奇瑞、哈飛、華晨和吉利，分別銷(xiāo)售９９．４５萬(wàn)輛、９４．６７萬(wàn)輛、７４．２２萬(wàn)輛、５５．５５萬(wàn)輛、５５．３０萬(wàn)輛、２６．６４萬(wàn)輛、２３．１７萬(wàn)輛、２２．０６萬(wàn)輛、１７．０７萬(wàn)輛和１６．２７萬(wàn)輛，同比分別增長(zhǎng)３９．９６％、２３．５６％、２４．９６％、１２．９０％、１０．０１％、３６．７２％、５７．１０％、６．６７％、７７．３０％和４０．５３％。１月－１０月這十家企業(yè)共銷(xiāo)售汽車(chē)４８４．４０萬(wàn)輛，占全國(guó)汽車(chē)銷(xiāo)售總量的８４．０１％。