12月20日電---韓國(guó)現(xiàn)代汽車(chē)周日宣布,已與中國(guó)包頭北奔重型汽車(chē)有限公司簽署初步協(xié)議，成立一家商用車(chē)合資企業(yè)，總投資額為4億美元。 

　　現(xiàn)代汽車(chē)在聲明中稱(chēng)，雙方在合資企業(yè)中各占50%的股權(quán)。該合資企業(yè)將接手北奔重汽現(xiàn)有的年產(chǎn)能力為4萬(wàn)輛的大型卡車(chē)業(yè)務(wù)。 

　　據(jù)現(xiàn)代透露，雙方于12月19日在韓國(guó)首爾簽訂了協(xié)議。根據(jù)該協(xié)議，韓中雙方將共同投資4億美元，雙方各控股50%，在2010年建立一家合資企業(yè)。該合資公司以占領(lǐng)中國(guó)重型卡車(chē)市場(chǎng)為目標(biāo)，預(yù)計(jì)達(dá)到年產(chǎn)4萬(wàn)輛的生產(chǎn)量。 

　　已經(jīng)在中國(guó)市場(chǎng)進(jìn)行轎車(chē)生產(chǎn)的現(xiàn)代汽車(chē)在一份聲明中表示，合資公司將推出一系列的“包頭北奔”新車(chē)型，然后在2012年再推出以現(xiàn)代技術(shù)和設(shè)備為基礎(chǔ)的一款全新車(chē)型，努力獲得在中國(guó)商用車(chē)市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)力?！?nbsp;

　　根據(jù)被泄露的協(xié)議內(nèi)容，現(xiàn)代商務(wù)車(chē)部門(mén)的副董事長(zhǎng)韓彩英（Choi Han-young）在簽約儀式上指出，進(jìn)入中國(guó)的商用車(chē)市場(chǎng)、占領(lǐng)世界最大的汽車(chē)市場(chǎng)，對(duì)于現(xiàn)代汽車(chē)這個(gè)世界上最大汽車(chē)制造商至關(guān)重要。他認(rèn)為：現(xiàn)代在中國(guó)的業(yè)務(wù)發(fā)展對(duì)幫助現(xiàn)代實(shí)現(xiàn)2013年商務(wù)車(chē)銷(xiāo)售20萬(wàn)輛的全球目標(biāo)起著關(guān)鍵作用。 

　　現(xiàn)代和起亞汽車(chē)都是世界排名前五位的大汽車(chē)集團(tuán)。兩家公司都積極地在海外不斷擴(kuò)大市場(chǎng)。 

　　現(xiàn)代在中國(guó)，印度，土耳其，美國(guó)和捷克都設(shè)立了合資工廠。起亞除了其最近在美國(guó)建立了美國(guó)工廠外，還在中國(guó)和斯洛伐克投資建立了汽車(chē)工廠。此外，這兩個(gè)汽車(chē)制造商都在最近公布了創(chuàng)紀(jì)錄的季度財(cái)報(bào)。